Des documents juridiques avec pleine valeur légale, dans toutes les langues.
Traductions assermentées, Apostille et contrats corporate. Une traduction assermentée complète, à valeur juridique internationale, pilotée de A à Z.
Trois métiers, une seule signature.
Chaque dossier est suivi personnellement, de la traduction jusqu'au retrait au greffe.
Traductions assermentées
Traductions certifiées avec procès-verbal de serment signé au greffe. Pleine valeur juridique.
- État civil
- Diplômes
- Actes notariés
- Décisions de justice
Apostille
Prise en charge complète Parquet, Préfecture et Chambre de commerce. Documents prêts pour l'étranger.
- Apostille de La Haye
- Apostille · Parquet
- Apostille · Préfecture
- Dossier clé en main
Corporate & contrats
Statuts, bilans, contrats bilingues, due diligence. Terminologie technique validée.
- Contrats bilingues
- Statuts & extraits Kbis
- Bilans & DD
- NDA et politiques
Précision juridique, délais tenus.
Une traduction assermentée n'est pas une paraphrase : c'est un acte public qui, devant une autorité, fait foi comme l'original. Chaque mot compte.
Découvrir le cabinetConfidentialité totale
NDA standard sur chaque dossier. Documents chiffrés et archivés en sécurité.
12 langues natives
Traductions depuis et vers les langues européennes, slaves, sémitiques et asiatiques.
Délais fiables
Devis dans la journée. Livraisons planifiées, urgences prises en charge.
Valeur juridique
Serment prêté en personne au greffe. Apostille gérée sur demande.
Douze langues, une seule exigence.
Toutes les combinaisons sont disponibles depuis et vers l'italien. Pour les paires entre deux langues étrangères, contactez-nous.
Quatre étapes, zéro surprise.
- 01
Envoi des documents
Scan par email. Confidentialité dès le premier échange.
- 02
Devis
Devis détaillé dans la journée, avec délais et modes de livraison.
- 03
Serment au tribunal
Traduction et serment prêté en personne au greffe.
- 04
Livraison
PDF signé par email et, sur demande, copie papier par coursier express suivi en 24/48 h.
On démarre ?
Envoyez votre document : vous recevez un devis et un délai le jour même.
Demander un devis